A) LEGAL NOTES
AST appreciates your interest in our company and its products. In order to satisfy your information requirements in full, you may be asked to provide personal information. These details are entirely voluntary. All information that you send to the AST website is transmitted electronically to a server in Italy. Access to this server is restricted to authorized individuals for editorial, technical or commercial reasons.
Personal data are processed with automated instruments and not by persons specially appointed for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected and in full observance of all safety measures, which guarantee security and confidentiality and full compliance with legal obligations.
AST may process personal data either in paper format or by automated means for as long as is strictly necessary to achieve the objectives for which such data has been collected. Any personal data supplied by any user who sends, to the email addresses published on this website, any request for information material or any application for professional positions at AST shall be used for the sole purpose of sending the information requested or evaluating the application(s) submitted, and shall not be disclosed to any third parties, unless such disclosure is required by law or is strictly necessary for the fulfilment of the submitted request(s).
If you have any questions on the subject of data protection, please contact AST by writing to the following address: Viale Benedetto Brin, 218, 05100 Terni (TR) or by sending an e-mail to email@example.com
ou are recommended to read the following general terms and conditions of use carefully before using the site.
Accessing the Acciai Speciali Terni S.p.A. (hereinafter “ AST ”) website and any use of the information the AST website contains are subject to the following general terms and conditions of use (hereafter, the “Terms and Conditions”). You are invited to refrain from any further use of the Site if you do not agree with the contents of the Terms and Conditions. By accessing the Site you express your consent to be legally bound by the Terms and Conditions. AST reserves the right to change the Terms and Conditions at its discretion and at any time. Therefore, a recommendation is made to verify the applicable text on a regular basis, since, in any event, accessing the AST website will entail accepting any change that has been made.
Copyright 2017 AST. All rights reserved. The content including pictures and the design of the AST website are subject to copyright protection and other laws for the protection of intellectual property. No dissemination or alteration of the content of these pages or of the frames or similar measures are permitted. Moreover, these contents may not be copied, disseminated, modified or made available to third parties for commercial purposes. Therefore, you may view, print and copy the contents of this website (including, merely by way of example, texts, images, animations, videos, logos and drawings) solely for personal purposes of a non-commercial nature. Using, changing, printing, displaying, reproducing, distributing or publishing the information contained in this website is not permitted without the written consent of AST, subject to the provisions established herein.
The information that AST presents to you on this website is compiled and updated periodically. It is impossible to guarantee freedom from all errors. For this reason AST disclaims and excludes all liability or warranty with regard to the accuracy, completeness and up-to-datedness of the information provided on this website. There is no warranty of merchantability, no warranty of fitness for a particular use, and no other warranty of any kind, express or implied, regarding the information or any aspect of this website.
This website may provide links to other websites. AST disclaims all liability and warranty with respect to any information obtained from and your interaction with any website that you reach by means of a link from this website.
In no event will AST be liable for any damages whatsoever arising out of the use, inability to use, or the results of use of this site, any websites linked to this site, or the content contained at any or all such sites, including but not limited to damages to computer system, data or any personal objects resulting from the downloading of material and/or data from this website or from websites reached by links from this website. AST reserves the right to undertake alterations or additions to the information or data provided at all times without further notice. Insofar as our Internet pages contain forward-looking statements, these statements are based on opinions and estimations of AST Management and are subject to risks and uncertainties. AST is not obliged to update such forward-looking statements. All liability for such statements is expressly excluded.
When accessing the AST website you acknowledge the circumstance that all use of the site is under your exclusive responsibility; in particular, you accept to assume the risk of every and any loss of data, impossibility of use and the cost to repair the IT contents and programs used by you in relation to accessing and using the site. Under no circumstance shall AST be responsible for the direct, indirect, specific or general damage of any nature, regardless of the circumstance that AST was aware or not of the possibility that such damage could occur in relation to the use of this website.
By accessing the Site you undertake to stand surety for, hold harmless and defend AST, its subsidiaries and associated companies, its employees, directors and shareholders against any claim made by third parties, damage, loss, cost, expense (including the related legal and judicial costs reasonably sustained) resulting from your use of this website or in relation to the website concerned.
Unless otherwise indicated, all trademarks used on AST Internet pages are protected by trademark law. The same applies to company logos and signs. This website may contain material protected by third party intellectual property rights. The permitted uses in such cases are to be verified with the holders or licensees of the respective rights, as identified in the AST website from time to time.
AST would like to present itself to you with an innovative and informative website. We hope that we meet your expectations. However, we draw your attention, as a precaution, to the fact that the intellectual property contained therein, including patents, trademarks and copyrights is legally protected. This website does not grant any license to use the intellectual property showed therein.
Duplication, dissemination, reproduction and further transmission and other use are prohibited without the written consent of AST.
Links and information from third-party sources.
This website may contain links to other websites (hereafter, the “Links”). AST declines all liability in relation to the contents and the materials accessible at the foregoing sites or however obtainable via such sites. All Links to other sites, as well as every other reference to information originating from third-party sources shall not be deemed to represent an express or implicit endorsement by AST. Questions and/or comments concerning the sites associated with the Links are to be directed exclusively to the administrators of the sites concerned. Moreover, this Site may contain information originating from third-party sources, as duly indicated from time to time, to which you shall refer exclusively for every query concerning their accuracy, truthfulness and completeness.
Unauthorized access and use of the site
Users of the website are only authorized to consult the documents indicated in the website’s menus. Every unauthorized attempt to overcome or bypass the website’s protections, to use the operating systems which operate or are connected with the website for uses other than the uses for which they are intended or to prevent their use by authorized users is prohibited; the prohibition also applies to accessing, obtaining, destroying, changing, damaging the information contained in the website or interfering with such systems. All similar behavior/action will be brought to the attention of the competent authorities without delay and prosecuted in all the competent civil and criminal courts, in accordance with the applicable laws and international conventions.
Information concerning the processing of personal data, in accordance with article 13 of Legislative Decree no. 196/2003.
This information is intended for all parties that visit and interact with the AST Internet website.
AST will process your personal data in accordance with the provisions set out in Legislative Decree No, 196/2003, as subsequently amended (hereafter, the “Privacy Code”).
Therefore, we hereby inform you of the following information, in compliance with the cited Article 13 of Legislative Decree.
The full text of Article 13 is provided below for your ready reference:
(Information to Data Subjects)
1. The data subject as well as any entity from whom or which personal data are collected shall be preliminarily informed, either orally or in writing, as to the following:
a) the purposes and modalities of the processing for which the data are intended;
b) the obligatory or voluntary nature of providing the requested data;
c) the consequences if (s)he fails to reply;
d) the entities or categories of entity to whom or which the data may be communicated, or who/which may get to know the data in their capacity as data processors or persons in charge of the processing, and the scope of dissemination of said data;
e) the rights as per Section 7; and
f) the identification data concerning the data controller and, where designated, the data controller’s representative in the State’s territory pursuant to Section 5 and the data processor. If several data processors have been designated by the data controller, at least one among them shall be referred to and either the site on the communications network or the mechanisms for easily accessing the updated list of data processors shall be specified. If a data processor has been designated to provide responses to data subjects in case the rights as per Section 7 are exercised, such data processor shall be referred to.
2. The information as per paragraph 1 shall also contain the items referred to in specific provisions of this Code and may fail to include certain items if the latter are already known to the entity providing the data or their knowledge may concretely impair supervisory or control activities carried out by public bodies for purposes related to defense or State security, or else for the prevention, suppression or detection of offences.
3. The Garante may issue a provision to set out simplified information arrangements as regards, in particular, telephone services providing assistance and information to the public.
4. Whenever the personal data are not collected from the data subject, the information as per paragraph 1, also including the categories of processed data, shall be provided to the data subject at the time of recording such data or, if their communication is envisaged, no later than when the data are first communicated.
5. Paragraph 4 shall not apply
a) if the data are processed in compliance with an obligation imposed by a law, regulations or Community legislation;
b) if the data are processed either for carrying out the investigations by defense counsel as per Act no. 397 of 07.12.2000 or to establish or defend a legal claim, provided that the data are processed exclusively for said purposes and for no longer than is necessary therefor; or
c) if the provision of information to the data subject involves an effort that is declared by the Garante to be manifestly disproportionate compared with the right to be protected, in which case the Garante shall lay down suitable measures, if any, or if it proves impossible in the opinion of the Garante.
5-bis. The information as per paragraph 1 shall not be necessary in case CVs are received that are sent voluntarily by the relevant data subjects with a view to recruitment for job positions. When first contacting a data subject that has sent his/her CV, the data controller shall be required to provide such data subject, also verbally, with a short information notice that shall include at least the items mentioned in paragraph 1, letters a., d., and f. .
The IT systems and the software procedures designated to operate this website acquire some personal data during their normal operation; the transmission of such data is implicit in the use of the Internet communication protocols.
The information concerned is not collected in order to be associated with identified interested parties, but due to its inherent nature such information could enable the users to be identified via processing and associations with data held by third parties.
This data category includes the IP addresses or the domain names of the computers utilized by the users that connect with the site, the URI (“Uniform Resource Identifier”) notation addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained with the reply, the numerical code indicating the status of the response given by the server (positive result, error, etc.) and other parameters relating to the user’s operating system and to the IT environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information concerning the site’s use and to monitor the website’s correct operation and are deleted immediately after processing. The data could be used to establish liability in the case of hypothetical computer crimes which damage the site: except for this possibility, the data concerning web contacts do not currently remain for more than 7 days.
Data subject’s rights.
You have the right to be informed, at any time, regarding which data are available to the Company and how such data is used. You may exercise your rights, at any time, towards the data controller, in accordance with Article 7 of Legislative Decree No. 196/2003 by writing to the following address, Viale Benedetto Brin, 218, 05100 Terni (TR) or by forwarding an e-mail to firstname.lastname@example.org
The full text of Article 7 is provided below for your ready reference:
(Right to access personal date and other rights.)
The data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exists, regardless of their being already recorded, and the communication of such data in an intelligible form;
The data subject shall have the right to be informed:
(a) of the source of the personal data;
(b) of the purposes and methods of the processing;
(c) of the logic applied to the processing, if the processing is carried out with the help of electronic means;
(d) of the identification data concerning the data controller, data processors and the representative designated as per Article 5, paragraph 2;
(e) of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated or who or which may get to know said data in their capacity as the designated representative in the State’s territory, data processors or persons in charge of the processing.
The data subject shall have the right to obtain:
(a) updating, ratification or where interested therein, integration of the data;
(b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary to the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
(c) certification to the effect that the operations as per sub-sections a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected.
The data subject has the right to object, in whole or in part:
(a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
(b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
This notice is given by AST in relation to the website www.acciaiterni.it.
What is a cookie?
A cookie is a text file that a website sends to the device (i.e. computer, mobile device, smartphone or tablet) of the users who have visited it. Cookies will be stored in such device before being re-sent to the website when the user visits it again.
Types of cookies
Cookies may be categorized:
– Based on the subject who installs them, depending on whether the latter also manages the website that is being visited (so-called “first-party cookies”) or another subject does it (so-called “third-party cookies”)
– According to the purpose served by each cookie: some cookies allow better browsing, memorizing some of the users’ choices, such as the language they use (so called “technical cookies”). Other cookies allow the users’ browsing choices to be tracked, in order to send advertising material and/or offer services, which are in line with the users’ preferences (so-called “profiling cookies”).
Which cookies do we use / How to express consent
Our website make use of first-party technical cookies, which do not require the user’s authorization in order to be installed, and third-party statistics cookies, which, instead, require the users’ authorization to be used.
AST is data controller solely for those first-party cookies’ installed on his website.
or by using the opt-out support systems provided at www.youronlinechoices.com (limited to those services listed in such platform, which means, at present, advertising profiling services) or at Ghostery. Moreover, by accessing your browser settings, as indicated above, you will be able to delete cookies already installed on your computer.
Used by first parties to improve the website browsing experience, guarantee a stable session and login process and remember cart items for the duration of the whole session for the selected country. Cookies are also used to store information about user interaction with certain elements of the page, such as banners and pop-ups. This website also installs a cookie for a period not exceeding 12 months with the purpose of tracking user consent to cookies and avoid asking for the user’s authorization multiple times.
Cookies for web statistics and analytics
Cookies used by third parties, often in an anonymous form, for statistical purposes. These kind of cookies collect data about website usage in order to help us improve the browsing and shopping experience for our customers. The cookies collect information in an anonymous form. Collected data include but is not limited to the following examples:
– number of visitors to the site, pages visited and browsing history;
– performance indicators of acquisition campaigns based on different traffic sources;
– details on viewed and purchased products;
* Third party has not provided any Opt-Out form; you may opt out partially or completely from cookies by changing your browser’s cookie settings as explained above, or by using the opt-out support systems provided at www.youronlinechoices.com (limited to those services listed in such platform, which means, at present, advertising profiling services) or at Ghostery.